venerdì 18 dicembre 2009

COME CONSULTARE L’ARCHIVIO MAJRANI

COME CONSULTARE L’ARCHIVIO MAJRANI
WWW.PHOTOMAJRANI.IT

LA RICERCA DEI SOGGETTI

L’archivio fotografico Majrani comprende attualmente circa 500 mila immagini fotografiche a colori di oltre 100 Paesi del mondo. L’elenco particolareggiato di tutte le foto presenti può essere visionato cercando in questo blog “immagini on-line”. Per la ricerca dei soggetti di vostro interesse vi consigliamo di seguire queste semplici istruzioni:
1 – inserire nella finestra “cerca” la località geografica o il nome del soggetto, preferibilmente indicato al singolare. Meglio quindi “pescatore” piuttosto che “pescatori”. Se non si ottengono risultati al singolare, tentare con il plurale prima di abbandonare il tentativo. E’ indifferente scrivere maiuscolo o minuscolo. Nella ricerca gli accenti non vengono considerati, quindi ad es. per cercare “caffè” basta scrivere “caffe”.
2 – se di norma la località o il soggetto sono indicati con articoli o estensioni qualsiasi (ad es. la città de L’Aquila o Sant’Antonio) scrivere nella finestra “cerca” L’Aquila e Sant’Antonio invece di “Aquila” o “Antonio”
3 – provare in primis la ricerca utilizzando più di una parola chiave per restringere il campo. Così, desiderando trovare una veduta aerea di un campo di girasoli in Umbria, digitare contemporaneamente nella finestra “cerca” le parole “umbria, girasole, aerea”
4 – tenere presente che se si digita nella finestra di ricerca un termine molto generico come “Roma” il motore di ricerca troverà tutte le foto della città di Roma più tutte quelle della provincia di Roma più tutte le foto di resti archeologici in tutto il mondo classificati come “antica Roma”. Il motore non può distinguere tra le foto di una località capoluogo di provincia e quelle di tutte le località minori presenti nella provincia stessa
5 – se si desidera trovare un luogo la cui indicazione geografica è definita da parole composte, ad es. Sant’Agata dei Goti, ad evitare di trovare tutte le foto raffiguranti le chiese dedicate a Sant’Agata e tutto ciò che si riferisce al popolo dei Goti, scrivere nella finestra di ricerca “Sant’Agata dei Goti” tra virgolette. In questo modo, il motore troverà solo le foto definite esattamente come Sant’Agata dei Goti. Idem ad es. per Sant’Apollinare in Classe
6 – il motore di ricerca non identifica le parole che abbiano meno di quattro lettere, così ad es. la città di Bra in provincia di Cuneo non può essere trovata digitando nella finestra “Bra”. In questo caso non resta che effettuare la ricerca esaminando tutte le foto che rispondono alla località del capoluogo di provincia, e cioè Cuneo. Idem se si cerca ad es. “the” (la bevanda, non l’articolo in lingua inglese), occorrerà aggiungere un termine ulteriore collegato, tipo ad es. “piantagione”.

LE PAROLE CHIAVE

Tutte le foto sono inserite con le indicazioni geografiche principali. Non tutte le immagini realtive a Paesi stranieri sono state catalogate anche in base alle “parole chiave”. Si tratta di un lavoro molto lungo che stiamo eseguendo progressivamente

Se non trovate nel sito i soggetti che vi interessano, contattateci alle e-mail a.majrani@tiscalinet.it oppure marco.majrani@fastwebnet.it e vi comunicheremo le disponibilità esistenti proponendovi la visione di una selezione di immagini senza alcun impegno di acquisto, scelte tra le circa 500.000 di cui si compone l'archivio. Nel sito appaiono solo alcune immagini per ogni soggetto, scelte per la loro migliore qualità o per le migliori condizioni di luce, ma molto spesso nell’archivio esistono diverse altre immagini dello stesso soggetto prese da altre angolazioni o durante epoche diverse o con diverse condizioni di luce. Anche per questo motivo, se nel sito non trovate ciò che vi serve, vi consigliamo di contattarci precisando la vostra specifica esigenza.

If you cannot find what you are looking for on this site, contact us and we will advise you of availability and provide a selection of images, without any obligation of placing an order, selected from approximately 500,000 photographs which make up this archive. On this site, only a few photographs appear for each subject, distinguished by quality or lighting conditions, but there are numerous photographs pertaining to the subject matter taken from a different viewpoint or during a different period in history or with different lighting conditions. And it is for this reason that on this site, if you cannot find what you are looking for, we suggest to contact us giving precise details of your requests.


L’ARCHIVIO

Fondato alla fine degli anni '50 da Guglielmo Majrani, è uno dei primi archivi fotografici italiani a colori di carattere geografico. Arricchito successivamente dall'apporto dei figli Alberto e Marco e dai contributi di numerosi fotografi italiani e stranieri, consta oggi di circa 500.000 immagini di oltre 100 paesi del mondo (vedi catalogo generale). I soggetti principali sono la geografia, il paesaggio, il trekking, l'architettura, l'archeologia, l'agricoltura, la natura, l'artigianato, la geologia, il folklore, le popolazioni, l'industria e la scienza (vedi catalogo per soggetti). Soggetti particolarmente ben rappresentati sono gli oggetti conservati nei principali musei del mondo, alcuni dei quali attualmente di difficile o impossibile visita (ad esempio musei del Medio Oriente). Molto ricca la selezione relativa a reportages etnografico-geografici realizzati negli anni ''70 e '80 nelle regioni più remote del globo. Caratterizza l’archivio la grande accuratezza nella selezione dei soggetti, tutti di particolare importanza storica, artistica, antropologica, paesaggistica e scientifica, come evidenziano le didascalie. Ogni foto è frutto di una attenta ricerca preventiva che ha sempre preceduto la realizzazione di ogni reportage.

THE MAJRANI ARCHIVES

One of the very first Italian photographic colour archives with a distinct geographic content, established at the end of the ’50s by Guglielmo Majrani. Successively, enriched by his sons, Alberto and Marco along with the contribution of numerous Italian and international photographers. Today the archives consist of approximately 500,000 photographs representing more than 100 countries worldwide (see general catalogue). The topics are primarily geographical, landscapes, trekking, architecture, archaeology, agriculture, nature, local craftwork, geology, folklore, populations, industry and science (see subject catalogue). The subjects which are exceedingly well documented, are those found in the most famous museums worldwide, some of which today are difficult or virtually impossible to visit (like those in the Middle East). The ‘ethnographical-geographical’ is particularly rich in content with photographic reportages of the ’70s and ’80s, in the remotest of regions of the world. Great thought and detail distinguishes this collection which all have a particular historic, artistic, anthropological, panoramic and scientific importance, as highlighted in the descriptions. Each photograph is the result of a demanding and thorough research, which precedes each and every reportage.

LA DIGITALIZZAZIONE DELL’ARCHIVIO

Ogni mese il sito viene arricchito di circa 2.000 nuove immagini. L'obiettivo finale è quello di inserire nel web le scansioni di almeno 50.000 immagini entro il 2009, 20.000 delle quali relative all'Italia e 30.000 del resto del mondo, scelte tra le più rappresentative dell’archivio, oltre a tutte le immagini digitali di nuova realizzazione. Le fotografie presenti nel sito sono tutte immediatamente disponibili. Per lo scarico ad alta definizione a scopo di pubblicazione vedi acquisto delle immagini. Per le caratteristiche tecniche delle immagini, cliccare su caratteristiche tecniche.

DIGITALISATION OF THE COLLECTION

New images will be added to this site at a rate of approximately 2,000 each month. The ultimate aim is the scanning of at least 50,000 images to be added to the web within 2009. Twenty thousand will be relevant to Italy and thirty thousand to the rest of the world. They will be selected from the most introspective images of the collection, as well as all the latest digital photographs. The photographs on this site are immediately available. To download high resolution images, with the aim to publish, see purchase of images. Regarding the use of technical features, click onto technical features.


L’ACQUISTO DELLE IMMAGINI

Per l'acquisto delle immagini per pubblicazione o per altri scopi commerciali avete tre opzioni:
1 - la sottoscrizione di un abbonamento promozionale
2 - cliccare nel sito su registrazione - richiesta di preventivo
3 – cliccare nel sito su guida rapida-acquisto rapido
Con i clienti registrati potremo stipulare un accordo su misura per le loro specifiche esigenze

PURCHASE OF PHOTOGRAPHS

For the purchase of photographs for publication or for any other commercial use, there are three options:

1 - subscribe to a promotional subscription
2 - click onto registration – request estimate
3 – click onto easy guide – quick purchase

For registered customers we can provide a personalised agreement for specific requirements.

Se non desiderate sottoscrivere un abbonamento o se intendete utilizzare le immagini per scopi diversi da quelli previsti dagli abbonamenti o desiderate avere particolari esclusive, cliccando nel sito su registrazione - richiesta di preventivo vi apparirà una scheda da compilare e da inviare alla direzione amministrativa. La direzione in breve vi preparerà un preventivo gratuito, senza alcun impegno di acquisto da parte vostra.
Le immagini scelte nel sito potranno essere scaricate normalmente in alta definizione e in tempo reale se non sono richieste ulteriori elaborazioni o vi saranno inviate normalmente entro 12-24 ore, se desiderate ulteriori elaborazioni.

If you do not wish to subscribe or if you intend to use the images for a totally different purpose, from that foreseen in the subscriptions, or if you request the exclusivity, click onto registration – request estimate and a form will appear for completion and it will be sent to our administration. We will then provide you with an estimate, free of charge, of which you are under no obligation to accept. The selected images from this site can be immediately downloaded in high resolution if no further requests of elaboration are required, otherwise they will be sent within 12 to 24 hours from request.

ABBONAMENTI PROMOZIONALI

In questa fase immediatamente successiva alla apertura del sito, anche a titolo di benvenuto, abbiamo deciso di offrire ai clienti delle promozioni speciali a condizioni particolarmente favorevoli per usufruire del servizio:

1 - OPZIONE CINQUANTA PER MILLE: abbonamento per case editrici di libri illustrati o scolastici, quotidiani, periodici e per studi di grafica editoriale:
facoltà di utilizzo fino a 50 immagini a scelta per un periodo di 1 anno al costo forfetario anticipato di Euro 1.000 (leggere e sottoscrivere il regolamento abbonamenti aziende e poi cliccare su richiesta di abbonamento)

2 - OPZIONE PRIVATI: abbonamento per privati, per qualunque tipo di utilizzo personale, esclusa la pubblicazione:
leggere il regolamento abbonamenti privati e poi cliccare su richiesta di abbonamento

PROMOTIONAL SUBSCRIPTION

At this stage, immediately after logging on to our website, also as a welcome gesture, we have decided to offer our clients a special promotional offer with special conditions for those taking advantage of this service.

1 – OPTION FIFTY FOR A THOUSAND: subscriptions for publishing houses specialized in pictorial editions or textbooks, daily papers, periodicals and graphic academic publications: the faculty of using up to 50 images of choice for a period of one year for a flat rate advanced payment of €1,000 (read and subscribe to company subscription regulations and then click onto request subscription)

2- OPTION FOR PRIVATE INDIVIDUALS: subscriptions for private individuals, for any type of private use, other than that of publication: read the private subscription regulations and then click on to request subscription)

REGOLAMENTO ABBONAMENTI AZIENDE

Opzione cinquanta per mille per aziende.
E' consentito lo scarico fino al numero di 50 (cinquanta) immagini nel tempo massimo di UN ANNO a partire dalla data di sottoscrizione dell'abbonamento a fronte del pagamento ANTICIPATO di Euro 1.000. Il diritto di utilizzo scade sei mesi dopo la scadenza dell’abbonamento. Chi desiderasse utilizzare per la stampa oltre questo limite di tempo delle immagini già scaricate in precedenza e non utilizzate per pubblicazione entro questo limite, dovrà rinnovare l'abbonamento. Oltre sei mesi dopo la scadenza dell’abbonamento non è quindi più consentito l'utilizzo per la pubblicazione delle immagini ma solo il loro utilizzo per la preparazione di lay out. E' severamente vietata la rivendita o anche la cessione gratuita a terzi delle immagini acquistate. Le immagini sono fornite ad alta definizione così come appaiono nel sito. Eventuali ulteriori elaborazioni per usi speciali, se richieste, dovranno essere pagate a parte e per esse sarà proposto un preventivo. Agli abbonati saranno praticate condizioni particolarmente favorevoli per ogni tipo di ulteriore lavorazione. E' consentito l'uso delle immagini per qualunque tipo di pubblicazione, ma sono ESCLUSI tutti gli usi di tipo pubblicitario, per i quali è necessario richiedere un preventivo (compilare registrazione – richiesta di preventivo). Agli abbonati saranno comunque praticate condizioni privilegiate anche per usi di questo tipo. Per sottoscrivere questo abbonamento cliccare su richiesta di abbonamento aziende.

COMPANY SUBSCRIPTION REGULATIONS

Option fifty for a thousand for companies (expiry date of subscription sept. 30, 2009).

Downloading up to 50 (fifty) photographs is permitted within a maximum period of A YEAR from the date of subscription, with an ADVANCE payment of €1,000. The right of use expires six months after the expiry date of the subscription. Those who wish to use images, already downloaded for publishing beyond this time limit and which have not been used for publication within this period, must renew their subscription. Six months after the expiry date of the subscription the publication of images is not allowed but only their use in preparing a layout. It is strictly forbidden to resell and also to grant the use to third parties of the images purchased. The images are supplied in high resolution, as they appear on the site. Eventual and further elaboration for special use, if required, should be paid for separately and in this case an estimate will be given. Special conditions will be given to subscribers for any type of further elaboration. Images may be used for any type of publication, barring all types of advertising, for which an estimate is necessary (complete registration – request estimate). However, subscribers will be offered advantageous conditions also for this type of use. To subscribe to this type of subscription click onto request for company subscription.

REGOLAMENTO ABBONAMENTI PRIVATI

Opzione privati.
E' consentito lo scarico di immagini per qualunque tipo di uso personale (ad esempio proiezioni didattiche, tesi di laurea, ricerche scolastiche, realizzazione di stampe e gigantografie da tenere in locali destinati alla propria abitazione privata). NON è consentita la pubblicazione delle immagini scaricate né il loro utilizzo in locali pubblici (ad esempio affissioni in ristoranti, bar, alberghi eccetera). E' severamente vietata la rivendita o anche la cessione gratuita a terzi delle immagini scaricate. Per sottoscrivere questo tipo di abbonamento cliccare su richiesta di abbonamento privati. Vi sarà inviato in breve un preventivo in base alle vostre esigenze.

PRIVATE SUBSCRIPTION REGULATIONS

Options for private individuals
Downloading of images for any type of personal use is permitted (for example, projection for educational use, university degree, academic projects and the printing of blow up prints for home use). The publication of images is NOT allowed in public places (for example posters in restaurants, bars, hotels etc.) It is strictly forbidden to resell or even to lend the downloaded images to third parties. To subscribe to this type of subscription click onto request for private subscription. An estimate will shortly be sent to you on the basis of your request

SERVIZI GIORNALISTICI

Durante decenni di attività giornalistica abbiamo al nostro attivo la pubblicazione di migliaia di articoli e di numerosi libri. Siamo disponibili anche a provvedere alla redazione di nuovi articoli sui temi di vostro interesse o
di collaborare alla redazione di nuove opere sui temi della geografia, della scienza e della natura in generale. Riserviamo condizioni particolari per l'editoria di libri scolastici. Per qualunque tipo di servizio fotogiornalistico e per il relativo costo contattateci direttamente per un preventivo.

REPORTING SERVICES

During more than 40 years of journalistic activity we have contributed to the publication of thousands of articles and numerous books. We are also able to provide press offices with new articles on any topic that they are interested in, or to collaborate with publishers on new editions with a geographical theme, from science to nature in general. We retain special conditions for publishers of academic texts. For whatever type of photojournalistic article and for the relative costs, contact us directly for an estimate by clicking onto contact. To have an idea of our expertise see publications.

SERVIZI PER GLI ITALIANI RESIDENTI ALL’ESTERO

Agli italiani residenti all’estero viene offerto un servizio particolare. Siamo infatti in grado di realizzare un intero reportage fotografico, giornalistico o anche video in qualunque parte d’Italia sui luoghi e sui personaggi indicati dal cliente. Il reportage comprende, su richiesta specifica e dettagliata, le immagini di come sono oggi i luoghi e le persone che il connazionale frequentava prima di emigrare. I nostri fotografi e videoperatori, su precise indicazioni del committente, si recheranno in loco a realizzare il reportage, che sarà poi inviato in forma digitale o anche cartacea al richiedente. Un modo per sentirsi ancora vicini alla madrepatria e ai propri cari lontani. Il costo del servizio è a partire da 500 euro. I preventivi vengono preparati in base alle singole specifiche esigenze e in base alla complessità del lavoro da realizzare. Richiedere un preventivo inviando una e-mail nella quale siano ben specificati il luogo o i luoghi e le persone che interessano, contattateci. marco.majrani@fastwebnet.it or a.majrani@tiscali.it .

SERVICES FOR ITALIAN RESIDENTS LIVING ABROAD

For Italians living abroad we offer a very special service. We are, in fact, able to provide a complete photographic reportage, both journalistic and video, in any part of Italy, of places and people indicated by the client. The reportage includes, on specific detailed requests, present day photographs of areas and people that expatriates knew before emigrating. Our photographers and video cameramen, on receiving precise indication from the client, will go on location to film the reportage, which will then be sent in digital format or also on paper to the applicant. A means to make you still feel very close to home and to one’s distant and dearest. The cost of this services starts at €500. Estimates will be prepared on the basis of each singular specific request and on the basis of the amount of work involved. To request an estimate, send an e-mail indicating clearly the area and place and the
parties concerned, contact us marco.majrani@fastwebnet.it or a.majrani@tiscali.it .

LINKS

www.alpidia.com
www.filottete.it
www.italiastraordinaria.com
www.fita-mongolfiere.org
www.itinerarieluoghi.it

PUBBLICAZIONI

E' praticamente impossibile fare un elenco esauriente di tutte le pubblicazioni di Guglielmo, Marco e Alberto Majrani, essendo costituito da oltre duemila articoli e molte migliaia di immagini pubblicate su riviste, saggi, libri e libri scolastici. I soggetti più frequentemente affrontati sono: reportage di viaggio, natura, geologia e paesaggio, strade del vino, prodotti del territorio, volo in pallone e archeologia.
Tra i libri pubblicati interamente realizzati dai Majrani (testo e immagini fotografiche, in toto o in larga parte), citiamo:

Himalaya (Edizioni White Star 1995) - volume tradotto in oltre 10 lingue
Ships of the sky (Edizioni dell'Ambrosino, 1995) - edizione in inglese aggiornata del volume dedicato ai palloni aerostatici
Bulles d'atmosphère (Edizioni Bpart, 1997) - edizione franco canadese del volume dedicato ai palloni aerostatici
Aerostati (Edizioni dell'Ambrosino, 1999) - Nuova edizione ampliata del volume dedicato ai palloni aerostatici
Meraviglie della Natura (Colophon, 2002) - Volume dedicato ai più spettacolari luoghi del mondo di interesse naturalistico, tradotto in oltre 10 lingue
Cascate (Logos 2005) - Unico volume monografico in campo internazionale dedicato alle cascate di tutto il mondo
Atlante della Terra (Fabbri 2005) - Volume dedicato alla geologia del globo, con oltre 500 illustrazioni, tradotto in oltre 10 lingue
I palloni volanti (Hoepli 2008) – volume dedicato ai palloni aerostatici e alle loro gare
Collana guide "Italia Straordinaria" (2002-2008) - Collana dedicata ai luoghi di interesse turistico (negozi, ristoranti, alberghi ecc.) più particolari di Italia
Ulisse, Nessuno e Filottete (Logisma 2008) – Saggio sull’Odissea

PUBLICATIONS

It is practically impossible to make a complete list of all the publications by Guglielmo, Marco and Alberto Majrani, as there are more than two thousand articles and many millions of photographs which have been published in magazines, essays, books and academic editions. The reoccurring themes are: travel reportage, nature, geology and landscapes, wine trails, produce of the land, hot air ballooning and archaeology. Among the complete Majrani publications (text and photographic images, in the majority of cases photographic) we cite:

Himalayas (White Star publishers 1995) a volume translated into more than 10 languages
Ships of the Sky (Edizioni dell'Ambrosino, 1995) updated English edition of an book dedicated to aerostatic balloons
Bulles d'atmosphère (Edizioni Bpart, 1997) – French Canadian edition dedicated to aerostatic balloons
Aerostati (Edizioni dell'Ambrosino, 1999) a new edition, adding to a volume dedicated to aerostatic balloons.
The Wonders of Nature (Colophon, 2002) – a volume dedicated to the most spectacular locations in the world of natural interest, translated into more than 10 languages.
Cascate (Logos, 2005) a monographic volume on an international scale dedicated to waterfalls worldwide.
Atlas of the Earth (Fabbri 2005) – a volume dedicated to the geology of the world, with more than 500 illustrations, translated into more than 10 languages.
I palloni volanti (Flying balloons) (Hoepli 2008) - new edition, adding to a volume dedicated to aerostatic balloons and ballooning competitions.
“Italia Straordinaria” guide (2002-2008) a series dedicated to the most unusual places of interest (shops, restaurants, hotels etc) in touristic locations in Italy.


CARATTERISTICHE TECNICHE DELLE IMMAGINI

Le immagini fotografiche nel sito hanno i seguenti parametri qualitativi:

formato delle scansioni: A3 per gli originali su pellicola 24x36 mm; 40 x 40 cm per gli originali su pellicola 6x6 cm; lato più corto di 40 cm per gli originali in formato digitale

scansioni effettuate con scanner professionale Imacon Flextight III

Immagini digitali realizzate con fotocamere professionali Nikon

Le immagini possono essere scaricate in alta definizione in formato jpg direttamente dal sito, dopo assegnazione di password

A richiesta le immagini sono disponibili in formato tif e si possono effettuare ulteriori scansioni ed elaborazioni direttamente dagli originali per utilizzi particolari


TECHNICAL FEATURES OF IMAGES

The photographic images on this site have the following qualitative parameters:

Scanned format: A3 per original on 24x36 mm film; 40x40cm for original on 6x6cm film; the shortest side 40cm per original in digital format.

Scanning realized with the professional scanner, Imacon Flextight III

Digital images made by Nikon professional cameras

The images can be downloaded in high resolution in format jpg directly from the site, after being assigned a password.

On request the images are available in format tif and further scanning can be made directly from the originals for any specific use.

domenica 25 ottobre 2009

palloni volanti

NUOVO LIBRO DI MARCO MAJRANI

I palloni volanti. Storia, tecnica e arte per volare più leggeri dell'aria -

L'incredibile e appassionante storia del volo aerostatico, dai precursori prima dei Montgolfier alle più recenti imprese di giro del mondo senza scalo a bordo di un pallone. Una miniera di aneddoti, di imprese, di scoperte scientifiche. Una guida per i cultori dell'argomento ma anche per i collezionisti di "memorabilia" e per i piloti che desiderino affinare la propria tecnica. EDITORE HOEPLI

copertinapallonivolantiversionemigliore

giovedì 8 ottobre 2009

Ulisse, Nessuno, Filottete


Alberto Majrani

Chi ha ucciso realmente i Proci?

ULISSE,

NESSUNO,

FILOTTETE

Scoperto dopo tremila anni

il protagonista nascosto dell’Odissea

Prefazione di Giulio Giorello

LoGisma Editore

Fu proprio Ulisse a compiere la strage dei Proci, oppure Telemaco si fece aiutare da qualcun altro? Chi poteva essere veramente il misterioso straniero, giunto a Itaca dopo vent’anni e che nessuno era in grado di riconoscere? Una attenta lettura dell’Odissea ci rivela la miriade di indizi lasciati da Omero per la sorprendente soluzione. Ulisse non era… Ulisse, ma il migliore degli arcieri achei: Filottete! Con questa chiave, il poema omerico assume improvvisamente una logica e una coerenza che nessuno prima d’ora aveva mai neanche sospettato.

E le sorprese non finiscono qui!

Finalmente può considerarsi risolta la questione omerica!

per saperne di più www.filottete.it

Nelle migliori librerie; ordinabile anche dal sito dell'editore LoGisma cliccando su "come acquistare"

www.logisma.it

Attenzione: poiché al momento non tutte le librerie ne saranno provviste, potete acquistarlo anche direttamente dall'editore senza sovrapprezzo al costo netto di 12 euro (con carta di credito o versamento su c/c postale 18294504), oppure di 12 euro + 3 euro di spedizione per il contrassegno. Arriverà a casa vostra in 3 giorni circa. Per informazioni http://www.logisma.it/ulisse.htm